中国大使館から中医学の普及功労賞を頂戴しました。

おはようございます。

昨日は山形蔵王スキー場に妻と一緒に滑りにでかけました。

今シーズン２回目の春スキーで、気持ちの良い眺めで月山、葉山はもちろんこと朝日連峰、飯豊連峰、鳥海山までまるでパノラマのような眺めに感激してきました。

さて先週は思いがけずに山形新聞さんの取材を受けまして「『中医学』普及に尽力　東根・土屋薬局 大使館から表彰」と記事にして頂きました。

３月１５日のウイークデーの金曜日だったせいか、山形新聞の内陸版で真ん中のページなのですが多くの方に読んで頂きました。

処方箋で土屋薬局を利用されている患者さんたちにも「すごいね～」とお褒めの言葉を頂きまして、地域に密着した薬局として嬉しく思っている次第です。

普及功労賞の「引き続き中日友好と日本国民の健康のために一層貢献されますよう期待します。」の言葉を重く受け止め、気を引き締め今後とも漢方相談でお客様のために役立てていきたいです。

＜２０１３年３月４日撮影＞

普及功労賞　土屋薬局殿

貴殿は長年にわたり日本における中医学・中成薬の普及に尽力され中日両国の経済文化交流に大きく寄与されました。

心より感謝の意を表しますと共にここにこれを賞しその努力を称えます。

引き続き中日友好と日本国民の健康のために一層貢献されますよう期待します。

２０１３年３月３日

中華人民共和国駐日本国大使館経済商務処

公使　呂克倹